{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
我們想做這樣一個質樸的菜單盒,
沒有吸睛的排版和花俏的配色,
躍然於白紙上的墨跡,
低調地預吿當天餐桌上的菜色。
光是閱讀文字就足以勾起味覺的想像
主廚會加入怎麼樣的巧思,
來料理當季最旬的食材?
而那些經典不敗的菜色,
又會幻化成什麼樣的風味?
我們為即將於台東池上開幕的餐酒館 LES POTES,
訂製了一系列的傢俱及木製品。
而這個黑胡桃木菜單盒,
是我們幫主廚謝先生特製的開幕禮物。
以天然木蠟油塗裝的黑胡桃木,
流淌著墨水般的自然紋理。
古銅色的五金旋鈕,
低調的守護盒體的開闔。
木盒正面加裝了壓克力板,
讓內容物一覽無遺。
邊緣加裝的泡棉邊條,
可有效防止雨水滲入。
背面的隱藏式掛鉤,
能平整地貼合牆面,
不讓五金外露。
A boxful of flavors.
我們希望親手製作的菜單盒,
像謝先生的餐廳一樣,
含蓄、低調卻讓人充滿想像和期待。
*照片中的菜單非餐廳實際菜單,請拭目以待LES POTES的餐桌。
—
LES POTES 試營運資訊
Les Potes 是法文的好友、夥伴的意思。
代表這間餐廳的起源是很多親友、供應商夥伴一路支持我們一起創造的。
我們覺得人都需要夥伴的支持相伴走過每一段人生旅程,
當然也是有一個人孤單的時候,
而這時自己也要當自己最好的夥伴。